Verantwortlich im Sinne der EU-Datenschutz-Grundverordnung (DS-GVO) und nationaler Vorschriften für die hier beschriebene Datenverarbeitung im Zusammenhang mit diesem Webangebot:
Freiwillige Feuerwehr Neukirch a. B. (Bodenseekreis)
E-Mail: info@ff-neukirch.de
Für allgemein kommunale Angelegenheiten: Gemeinde Neukirch (Bürgermeister Hermann Roggers), www.neukirch-gemeinde.de, (07528) 920920, info@neukirch-gemeinde.de, Schulstraße 3, 88099 Neukirch.
Die folgende Erklärung informiert über die Verarbeitung personenbezogener Daten (im Sinne des Art. 4 DS-GVO) bei der Nutzung unserer Website. Sie wird bei inhaltlichen oder technischen Anpassungen aktualisiert; maßgeblich ist der Stand am Seitenende.
Beim Seitenaufruf verarbeitet Ihr Hosting-Provider bzw. der Webserver in der Regel u. a.: angeforderte Ressourcen, Datum und Uhrzeit, Datenmenge, HTTP-Status, Referrer, IP-Adresse, Browser- und Systemangaben. Rechtsgrundlagen können je nach Konfiguration Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Bereitstellung des Onlineangebots) und Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Sicherheit, Stabilität, technische Analyse) sein. Speicherdauer und ggf. IP-Kürzung richten sich nach dem jeweiligen Hoster – bitte dort Dokumentation und ggf. Auftragsverarbeitung beachten.
Die Schriften (Oswald, Source Sans 3) werden über Google eingebunden (fonts.googleapis.com, fonts.gstatic.com). Ihr Browser verbindet sich dabei typischerweise mit den Servern der Google LLC (USA), wobei mindestens die IP-Adresse an Google gelangt. Hinweise: policies.google.com/privacy?hl=de. Rechtsgrundlage ist vorrangig Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Selbstgehostete Schriften wären datensparsamer – siehe dazu die technische Möglichkeit, Schriftdateien lokal auszuliefern (Weiterentwicklung).
Die auf dieser Seite genutzten lokalen Skripte setzen keine eigenen, nicht notwendigen Cookies und nutzen kein localStorage o. ä. Für Besucherinnen und Besucher der öffentlichen Seiten werden damit keine Cookies gesetzt.
Eine Ausnahme bildet der nicht öffentliche, passwortgeschützte Verwaltungsbereich, in dem Mitglieder Berichte einpflegen: Dort wird nach der Anmeldung ein technisch notwendiges Sitzungs-Cookie (ffn_admin) gesetzt, das ausschließlich den angemeldeten Zustand aufrechterhält und beim Abmelden bzw. Schließen des Browsers verfällt. Es dient keiner Analyse und keinem Werbezweck; eine Einwilligung ist hierfür nach § 25 Abs. 2 TTDSG nicht erforderlich. Nicht notwendige Speicherzugriffe auf dem Endgerät sind nicht vorgesehen.
Im Kontaktformular werden Name, E-Mail-Adresse, Betreff und Nachricht abgefragt; die Bestätigung dieser Datenschutzerklärung ist Voraussetzung für das Absenden. Ein Honeypot-Feld dient ausschließlich der Eindämmung von Spam.
Beim Absenden werden die Eingaben auf unserem Webspace in einer Protokolldatei gespeichert, damit Anfragen zuverlässig bearbeitet werden können. Zusätzlich werden aus Gründen der Missbrauchsabwehr die gekürzte IP-Adresse (das letzte Adressglied wird entfernt, eine Zuordnung zu einer bestimmten Person ist damit nicht mehr möglich), die Browserkennung sowie Datum und Uhrzeit festgehalten. Die Anzahl der Sendungen je Netzbereich wird kurzzeitig begrenzt.
Der Zugriff auf diese Protokolle ist passwortgeschützt und auf die mit der Bearbeitung befassten Personen der Freiwilligen Feuerwehr Neukirch beschränkt; ein Abruf über den Browser ist serverseitig gesperrt. Sofern der E-Mail-Versand aktiviert ist, wird die Nachricht zusätzlich an info@ff-neukirch.de weitergeleitet; für den Transportweg gelten die Bedingungen der beteiligten Mail-Anbieter. Eine Weitergabe an sonstige Dritte findet nicht statt.
Rechtsgrundlagen sind, je nach Inhalt der Anfrage, Art. 6 Abs. 1 lit. a, b bzw. f DSGVO. Wir löschen die Angaben, sobald die Anfrage abschließend bearbeitet ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen, längstens jedoch nach zwölf Monaten. Selbstverständlich können Sie uns Ihre Nachricht auch ohne Formular unmittelbar per E-Mail senden.
Es finden keine eingebetteten Social-Plugins (kein automatischer Abruf fremder Inhalte durch „Like-Buttons“) statt, sondern nur Hyperlinks (u. a. Facebook, Instagram). Beim Anspringen des jeweiligen Angebots gelten ausschließlich die Datenverarbeitungen des Plattformbetreibers, nicht unserer.
Sofern Ihr Hosting- bzw. Server-Betreiber HTTPS (TLS/SSL) einrichtet, ist die Übermittlung im Transportweg typischerweise verschlüsselt, erkennbar u. a. an https:// bzw. Schloss-Symbol im Browser.
Sofern und soweit die DSGVO anwendbar und nicht vollständig durch besondere (z. B. behördliche) Vorschriften ersetzt ist, stehen Ihnen u. a. Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit (Art. 12–20 DSGVO) sowie ggf. Widerruf erteilter Einwilligungen (Art. 7 DSGVO) und Widerspruch (Art. 21 DSGVO, soweit eröffnet) zu. Anträge richten Sie bitte an die oben genannte E-Mail der FFW. Speicherdauern hängen vom jeweiligen Zweck und ggf. gesetzlichen Fristen ab.
Art. 77 DSGVO: Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren. In Baden-Württemberg führt v. a. der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg (LfDI) einschlägige Verfahren, www.baden-wuerttemberg.datenschutz-bw.de (Aktualität der Zuständigkeit und Kontaktdaten dort).
August 2026 (inhaltlich überarbeitet und an die tatsächlich eingesetzten technischen Mittel angepasst: überwiegend statische Inhalte, lokal gehostetes JavaScript, Google Fonts, Hyperlinks zu sozialen Netzwerken, Kontaktformular mit serverseitiger Speicherung der Anfragen sowie ein passwortgeschützter, nicht öffentlicher Verwaltungsbereich mit Sitzungs-Cookie).
